Главная » Каталог документов » ГОСТ 2601-84

ГОСТ 2601-84
"Сварка металлов. Термины и определения основных понятий"

- 591,00 руб.;
- Официальное издание;
- Доставка или cамовывоз.
- от 95,00 руб./день;
- Мгновенное подключение;
- Различные формы оплаты.
- от 8 790,00 руб.;
- Тысячи (!) документов на DVD;
- Ежеквартальное обновление.

Статус документа: действующий

Дата вступления в действие: 1985-07-01


Документ относится к следующим разделам классификатора:


Содержание для ознакомления



ВНИМАНИЕ!!
ФРАГМЕНТ ТЕКСТА ДОКУМЕНТА ПРЕДСТАВЛЕН ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ДЛЯ ОЗНАКОМЛЕНИЯ И СОДЕРЖИТ ОШИБКИ
ОРИГИНАЛ ДОКУМЕНТА СООТВЕТСТВУЕТ ОФИЦИАЛЬНОМУ ИЗДАНИЮ



МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

ГОСТ 2601-84

СВАРКА МЕТАЛЛОВ

Термины и определения основных понятий

Welding of metals.
Terms and definitions of basic concepts


Разработан и внесен Академией наук УССР

Утвержден и введен в действие ПОСТАНОВЛЕНИЕм Государственного комитета СССР по стандартам от 29.02.84 №718

Дата введения: 01-07-1985 г.

Срок проверки - 1995 г.; периодичность проверки - 10 лет

Взамен ГОСТ 2601-74, ГОСТ 19232-73

Издание (июль 2001 г.) с Изменениями № 1, 2, утвержденными в октябре 1986 г., марте 1992 г., (ИУС 1-87, 6-92)


Настоящий стандарт устанавливает применяемые в науке, технике и производстве ТЕРМины и определения основных понятий в области сварки металлов.
Термины, установленные стандартом, обязательны для применения в документации всех видов, научно-технической, учебной и справочной литературе.
Для каждого понятия установлен один стандартизованный ТЕРМин. Применение ТЕРМинов-синонимов стандартизованного ТЕРМина запрещается. Недопустимые к применению ТЕРМины-синонимы приведены в стандарте в качестве справочных и обозначены "Ндп".
Для отдельных стандартизованных ТЕРМинов в стандарте приведены в качестве справочных краткие формы, которые разрешается применять в случаях, исключающих возможность их различного толкования.
Установленные определения можно, при необходимости, изменять по форме изложения, не допуская нарушения границ понятий.
В стандарте в качестве справочных приведены иностранные эквиваленты стандартизованных ТЕРМинов на немецком (D), английском (Е) и французском (F) языках.
Для отдельных стандартизованных ТЕРМинов в качестве справочных приведены поясняющие эскизы.
В стандарте приведены алфавитные УКАЗатели содержащихся в нем ТЕРМинов на русском языке и их иностранных эквивалентов.
Стандартизованные ТЕРМины набраны полужирным шрифтом, их краткая ФОРМА - светлым, а недопустимые синонимы - курсивом.

(Измененная редакция, Изм. № 1, 2).

Термин Определение 1. Сварка
D. SchweiЯen
Е. Welding
F. Soudage Получение неразъемных соединений посредством установления межатомных связей между соединяемыми частями при их нагревании и (или) пластическом деформировании ВИДЫ СВАРКИ 2. Ручная сварка
D. HandschweiЯen;
Manuelles SchweiЯen
Е. Manual welding;
Hand welding
F. Soudage manuel Сварка, выполняемая человеком с помощью инструмента, получающего энергию от специального источника 3. Механизированная сварка
D. Mechanisiertes SchweiЯen;
Maschinelles SchweiЯen
Е. Mechanized welding
F. Soudage automatique Сварка, выполняемая с применением машин и механизмов, управляемых человеком 4. Автоматическая сварка
D. Automatisches SchweiЯen;
Vollautomatisches SchweiЯen
Е. Automatic welding
F. Soudage automatique Сварка, выполняемая машиной, действующей по заданной программе, без непосредственного участия человека 5. Сварка плавлением
D. SchmelzschweiЯen
Е. Fusion welding
F. Soudage par fusion Сварка, осуществляемая местным сплавлением соединяемых частей без приложения давления 6. Наплавка
D. AuftragschweiЯen
Е. Surfacing;
Building-up welding;
Overlaying
F. Rechargement
Dйsposition Нанесение посредством сварки плавлением слоя металла на поверхность изделия 7 . Дуговая сварка
D. Lichtbogen schweiЯen
Е. Arc welding
F. Soudage а l arc Сварка плавлением, при которой нагрев осуществляется электрической дугой 8. Дуговая сварка плавящимся электродом
Сварка плавящимся электродом
D. LichtbogenschweiЯen mit abschmelzender Elektrode;
SchweiЯen mit abschmelzender Elektrode
Е. Consumable electrode arc welding; MIG-welding; MAG-welding
F. Soudag e а l arc avec йlectrode consumable;
Soudage MIG (MAG) Дуговая сварка, выполняемая электродом, который, расплавляясь при сварке, служит присадочным металлом 9. Дуговая сварка неплавящимся электродом
Сварка неплавящимся электродом
D. SchweiЯ en mit nichtabschmelzender Elektrode
Е. Non-consumable electrode arc welding;
TIG-welding
F. Soudage а l arc avec йlectrode non consumable;
Soudage TIG Дуговая сварка, выполняемая нерасплавляющимся при сварке электродом 10. Дуговая сварка под флюсом
Сварка под флюсом
D. UnterpulverlichtbogenschweiЯen;
UnterpulverschweiЯen;
UP-SchweiЯen
Е. Submerged arc welding
F. Soudage а l arc sous flux solide Дуговая сварка, при которой дуга горит под слоем сварочного флюса 11. Дуговая сварка в защитном газе
Сварка в защитном газе
Ндп. Газоэлектрическая сварка
D. SchutzgaslichtbogenschweiЯen; SchutzgasschweiЯen
Е. Gas-shielded arc welding
F. Soudage а l arc sous protection gazeuse Дуговая сварка, при которой дуга и расплавляемый металл, а в некоторых случаях и остывающий шов, находятся в защитном газе, подаваемом в зону сварки с помощью специальных устройств 12. Аргонодуговая сварка
D. Argon-LichtbogenschweiЯen;
Argonarc-SchweiЯen
E. Argon-arc welding
F. Procйdй argonarc;
Soudage а l arc sous argon;
Soudage а l argonarc Дуговая сварка, при которой в качестве защитного газа используется аргон 13 . Дуговая сварка в углекислом газе
Сварка в углекислом газе
D. CO 2 -SchutzgaЯchweiЯen;
CO 2 -SchweiЯen
E. CO 2 -welding
F. Soudage CO 2 Дуговая сварка, при которой в качестве защитного используется углекислый газ 14. Подводная дуговая сварка
Подводная сварка
Ндп. Дуговая сварка под водой
D. LichtbogenschweiЯen unter Wasser;
UnterwasserschweiЯen
E. Underwater arc welding
F. Soudage а l arc sous l eau - 15. Импульсно-дуговая сварка
D. Im pulslichtbogenschweiЯen
E. Pulsed arc welding
F. Soudage а courant pulsй;
Soudage par impulsions Дуговая сварка, при которой дугу дополнительно питают импульсами тока по заданной программе 16. Ручная дуговая сварка
D. HandlichbogenschweiЯen; LichtbogenhandschweiЯen, LichtbogenschweiЯen von Hand;
E-HandschweiЯen;
Manuelles LichtbogenschweiЯen
E. Manual arc welding;
Hand arc welding
F. Soudage а l arc manuel Дуговая сварка, при которой возбуждение дуги, подача электрода и его перемещение проводятся вручную 17. Механизированная дуговая сварка
Ндп. Полуавтоматическая дуговая сварка
D. Mechanisiertes LichtbogenschweiЯen
E. Mechanized arc welding
F. Soudage mйcanisй а l arc Дуговая сварка, при которой подача плавящегося электрода или присадочного металла, или относительное перемещение дуги и изделия выполняются с помощью механизмов 18. Автоматическая дуговая сварка
D. Automatisches LichtbogenschweiЯen
E. Automatic arc welding
F. Soudage automatique а l arc Механизированная дуговая сварка, при которой возбуждение дуги, подача плавящегося электрода или присадочного металла и относительное перемещение дуги и изделия осуществляются механизмами без непосредственного участия человека, в том числе и по заданной программе
19. Двухдуговая сварка
D. Zwei lichtbogenschweiЯen DoppellichtbogenschweiЯen
E. Twin-arc welding
F. Soudage а double arc;
Soudage а deux arcs Дуговая сварка, при которой нагрев осуществляется одновременно двумя дугами с раздельным питанием их током 20. Многодуговая сварка
D. Mehrfachlichtbogen schweiЯen
E. Multi-arc welding
F. Soudage а arcs multiples Дуговая сварка, при которой нагрев осуществляется одновременно более чем двумя дугами с раздельным питанием их током 21. Двухэлектродная сварка
Ндп. Сварка расщепленным электродом
D. Zweie lektrodenschweiЯen; SchweiЯen mit Zwillingselektrode;
SchweiЯen mit Doppelelektrode
E. Two-electrode welding
F. Soudage а deux йlectrodes Дуговая сварка, при которой нагрев осуществляется одновременно двумя электродами с общим подводом сварочного тока 22. Многоэлектродная сварка
D. MehrdrahtschweiЯen;
SchweiЯen mit Mehrfachelektrode
Multi-electrode
E. Multi-electrode welding
F. Soudage avec йlectrodes multiples Дуговая сварка, при которой нагрев осуществляется одновременно более чем двумя электродами с общим подводом сварочного тока 23. Дуговая сварка по флюсу
С

-=ОКОНЧАНИЕ ФРАГМЕНТА ДОКУМЕНТА=-


Документ ГОСТ 2601-84 можно получить тремя способами:

Приобрести полный комплект актуальных документов в виде электронного справочника на DVD. Мы предлагаем специализированные справочники для разных отраслей хозяйственной деятельности.

Так же, можно скачать ГОСТ 2601-84 или любой другой документ очень быстро и за смешные деньги, с оплатой любым способом (электронными деньгами, безналичным расчетом, отправкой SMS).

Если требуется официальное издание, то можно купить ГОСТ 2601-84 - печатную форму документа для технических библиотек и лицензирования деятельности предприятия.