Главная » Каталог документов » ГОСТ 20290-74
ГОСТ 20290-74
ВНИМАНИЕ!!
ФРАГМЕНТ ТЕКСТА ДОКУМЕНТА ПРЕДСТАВЛЕН ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ДЛЯ ОЗНАКОМЛЕНИЯ И СОДЕРЖИТ ОШИБКИ
ОРИГИНАЛ ДОКУМЕНТА СООТВЕТСТВУЕТ ОФИЦИАЛЬНОМУ ИЗДАНИЮ
Группа COO
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
СЕМЕНА СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ КУЛЬТУР Определение посевных качеств семян Термины н определения
Seeds of crops. Determination of seed sowing quality. Terms and definitions
MKC 01.040.65 65.020.20
ПОСТАНОВЛЕНИЕм Государственного комитета стандартов Совета Министров СССР от 15 ноября 1974 г. N? 2537 дата ввек-нни установлена
с 01.07.75
Ограничение срока действия снят» ПОСТАНОВЛЕНИЕм Госстандарта СССР иг 18.07.85 № 2278
Стандарт устанавливает ТЕРМины и определении по определению посевных качеств семян сель-скохозяйственных культур.
Установленные настоящим стандартом ТЕРМины и определения по определению посевных качеств семян обязательны для применения в используемой в народном хозяйстве документации всех видов (включая унифицированные системы документации, тезаурусы и дескрипторные словари), научно-технической, учебной и справочной литературе. Приведенные определения можно, при необходимости, изменять по форме изложения, не допуская нарушения границ понятий.
Для каждого понятия установлен один стандартизованный ТЕРМин. Применение ТЕРМинов-синонимов стандартизованного ТЕРМина запрещается. Недопустимые к применению ТЕРМины-синонимы приведены в стандарте в качестве справочных и обозначены пометой «Нал».
В стандарте в качестве справочных приведены иностранные эквиваленты стандартизованных ТЕРМинов на немецком (D), английском (Е) и французском (F) языках.
В стандарте приведены алфавитные УКАЗатели русских ТЕРМинов и их иностранных эквивалентов.
Стандартизованные ТЕРМины набраны полужирным шрифтом, их краткая ФОРМА — светлым, а недопустимые синонимы — курсивом.
Термин
О « pcic.tr (1 не
ОБЩИЕ ПОНЯТИЯ
1.Семена
Семенной материал, предназначенный для посева.
D. Saaigui
Примечание. К семенам тносятся собственно
Е. Seeds
семена, плоды, части сложных плодов, соплодия, колос-
F. Sentences
ки и др.
2. Семенной контроль
Государственный и внутрихозяйственный контроль за сор-
Или. Контра/ыю-семенное дело
товыми и посевными качествами семян
D. Samcnkonlrolki
Е. Seed-control
F. Contrfilcde sentence
3. Посевные качества
Совокупность свойств семян, харАКТеризующих степень их
D. Wereigeshallen des Saalgulcs
пригодности дли посева
E. Sowing quality of seeds
F. Quality dc scmailtcs des sentences
Мишине официальное
Псрспсчажа воспрещена
Издание с Изменением № 1. утвержденный в июле 1985 г. (ИУС 10—85).
ПО
ГОСТ 20290-74
ГОСТ 20290-74 С. 2
Термин
Он ре деление
4 кондиционны с сечена
Семена, посевные качества которых соответствуют требова-
О. QuiliiJlissjiitgiii
ниям НОРМАТИВно-технической документации
Е. Certified seeds
F. Scmcnces condilionnets
5. Нсконлиционные семена
Семена, посевные качества которых не соответствуют по од-
ному или нескольким поканатгляч ТРЕБОВАНИЯм НОРМАТИВно-
технической документации
МОРФОЛОГИЧЕСКИЕ ПРИЗНАКИ СЕМЯН
6. Зародыш семян
Зачаток нового растения
D. Samcnkcim
Е. Seed embryo
F. Embryon de semencc
?. Мвотошродышевые сечена
Семена, содержащие более одного зародыша
E. Multigcrm seeds
а. (ародышевыс корешки
Корешки, образующиеся и период формирования семян и
D. Keinvftiirzcln
развивающиеся при их прорастании
E. Embryo roots
F. Radicules
'). Главный шродышгаыИ корешок
Корешок, появляющийся при прорастании семян первым
D. Hauptkcimwuncl
E. Primary root
F. Radicutc primal re
10. Придаточный шродышевый корешок
Корешок, появляющийся при прорастании семян некото-
D. Ncbcnkcimwur/cl
рых видов растений посте развития главного зародышевого ко-
E. Adventitious radicle
решка, образующийся выше места его in хождения
F. Radicuk adventive
11 Почечка
Зародышевый росток, состоящий из оси со сближенными
D. КпсврСПСП
междоузлиями и одним или несколькими зачатками листьев
E. Plumule
F. Gem mule
12 Росток
Стебель растения в самом начале его развитии из семян, кор-
D.SchoO
невища илн клубня
E. Sprout
F. Pousse
13. Проросток
D. Kcimling
E. Seedling
F. Planlulc
14. 11 од семядольное калено
D. Hypocoty)
E. Hypocotyl
F. Hypocotyle
15. Надссмялодьвос колено
D. Epikotyi
E. Epicotyl
F. Epicotylc 16 hi. leiп.iii.ii.
D. Kolcoptile
E. Colcoptile
F. Cokoptilc 17. Стеблевой узел
D. Stcngelknolen
E. Stem node
F. Nodus dc ligc
Росток вместе с развившимися зародышевыми корешками
Участок проростка между корневой шейкой и местом прикрепления семядолей
Участок стебля между семядолями и первыми листьями иди почечкой
Видоизмененный первый лист проростков злаков, имеющий вид заостренного прозрачного колпачка
Место сочленении листа и сгсбли
131
С. 3 ГОСТ 20290-74
Теркин
Определение
IS. Соплодие
Сросшиеся плоды, развившиеся ш отдельных цветков
D. Fruehlsiand
соцветии, образующие при прорастании несколько проростков
Е. Cum pound (mil
F. Fruit compose*
19. Семядоли
Видоизмененные первые н специализированные листья та-
D. Koiyledoncn
родыша. содержашис у двудольных растений запасные питатель-
E. Cotyledons
ные нешест ва
F. CoTyliuora
20. Эндосперм
Питательная ткань, ратвивающаяся вокруг зародыша после
D. Endosperm
слияния гамет при оплодотворении.
E. Endosperm
Примечание. У семян терновых и других сельскохо-
F. Endospcrmc
зяйственных растений в эндосперме содержатся питательные
всшествд для зародыша
21. Щиток
В и л отмененная по форме и фннюлогическон функции се-
D. Schildchcn
мядоля однодольных растений
E. Scuiclmm
F. Corymbe
22. Семенной рубчик
След прикрепления семяпочки к семяножке в виде малень-
D. Nabcl
кого рубиа на семени
E. Hilum
F. II.k-
23. Семенная кожура
Защищая оболочка семени, образовавшаяся из наружных
D. Samenschale
покровов семяпочки
E. Seed coal
F. Pcau dc sentence
'¦». Пигментации семян
Наличие на семени окрашенных участков сто покровов
D. Same n pigment at ion
E. Seed pigmentation
F. Pigmentation des sentences
СОСТОЯНИЕ И СВОИСГВА СЕМЯН
.'5. Ьекародышевые семена
Семена, не имеющие зародыша по биологическим причи-
D. Kcimfreic Sumen
нам
Е. Plump seeds
Gcrmlcss seeds
26. Обрушенные семена
Сечена с полностью или частично удаленными покрываю-
D. Gcschtilte Samen
щими их оболочками при обмолоте или в результате влиянии
E. Hulled seeds
внешних условий
F. Sentences csalfcs
27. Щуплые семена
Семена, недостаточно выполненные, неестественно смор-
D. Schmachtsamcn
щенные вследствие неблагоприятных условии их развитии
E. Shrunk seeds
F. Scmenccs ftuctles
23. Выполненные семена
Семена, достигшие при полном созревании формы, с мак-
симальной выраженностью всех структур, харАКТерной ни сор-
та, линий, гибрида
29. Моротобойные семена
Семена, поврежденные заморозками в период созревании.
D. FneigeschUdtigic Samen
отличающиеся сморщенной поверхностью и легко отделяющейся
E. Frost-damaged seeds
оболочкой
F. Scmenccs endommagecs par le (Void
30. Травмированные семена
Семена, имеющие физические повреждении, вызванные
D. Vcrietzte Samen
механическими или другими воздействиями
E. Broken seeds
F. Sentences endommagecs
132
ГОСТ 20290-74 С. 4
Тернии
Он ре деление
31. Свсжсубранные семена
Семена нового урожая в первым период после уборки
D. Frischgcerntelc Samcn
Е. Fresh-harvested seeds
F. Scmcnces fraiches
31 Физиологически зрелые семена
Семена с завершенным формированием структуры и накоп-
лением жизненно-необходимых элементов питания
33. Покой ссынн
Состояние жизнеспособных семян, при котором они не про-
D. Samcnnihc
растают в обычных условиях, прорастают замедленно илн про-
Е. Seed dormancy
растают только при специфических у
-=ОКОНЧАНИЕ ФРАГМЕНТА ДОКУМЕНТА=-
ГОСТ 20290-74
"Семена сельскохозяйственных культур. Определение посевных качеств семян. Термины и определения"
Статус документа: действующий
Дата вступления в действие: 1975-07-01
Документ относится к следующим разделам классификатора:
ВНИМАНИЕ!!
ФРАГМЕНТ ТЕКСТА ДОКУМЕНТА ПРЕДСТАВЛЕН ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ДЛЯ ОЗНАКОМЛЕНИЯ И СОДЕРЖИТ ОШИБКИ
ОРИГИНАЛ ДОКУМЕНТА СООТВЕТСТВУЕТ ОФИЦИАЛЬНОМУ ИЗДАНИЮ
Группа COO
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
СЕМЕНА СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ КУЛЬТУР Определение посевных качеств семян Термины н определения
Seeds of crops. Determination of seed sowing quality. Terms and definitions
MKC 01.040.65 65.020.20
ПОСТАНОВЛЕНИЕм Государственного комитета стандартов Совета Министров СССР от 15 ноября 1974 г. N? 2537 дата ввек-нни установлена
с 01.07.75
Ограничение срока действия снят» ПОСТАНОВЛЕНИЕм Госстандарта СССР иг 18.07.85 № 2278
Стандарт устанавливает ТЕРМины и определении по определению посевных качеств семян сель-скохозяйственных культур.
Установленные настоящим стандартом ТЕРМины и определения по определению посевных качеств семян обязательны для применения в используемой в народном хозяйстве документации всех видов (включая унифицированные системы документации, тезаурусы и дескрипторные словари), научно-технической, учебной и справочной литературе. Приведенные определения можно, при необходимости, изменять по форме изложения, не допуская нарушения границ понятий.
Для каждого понятия установлен один стандартизованный ТЕРМин. Применение ТЕРМинов-синонимов стандартизованного ТЕРМина запрещается. Недопустимые к применению ТЕРМины-синонимы приведены в стандарте в качестве справочных и обозначены пометой «Нал».
В стандарте в качестве справочных приведены иностранные эквиваленты стандартизованных ТЕРМинов на немецком (D), английском (Е) и французском (F) языках.
В стандарте приведены алфавитные УКАЗатели русских ТЕРМинов и их иностранных эквивалентов.
Стандартизованные ТЕРМины набраны полужирным шрифтом, их краткая ФОРМА — светлым, а недопустимые синонимы — курсивом.
Термин
О « pcic.tr (1 не
ОБЩИЕ ПОНЯТИЯ
1.Семена
Семенной материал, предназначенный для посева.
D. Saaigui
Примечание. К семенам тносятся собственно
Е. Seeds
семена, плоды, части сложных плодов, соплодия, колос-
F. Sentences
ки и др.
2. Семенной контроль
Государственный и внутрихозяйственный контроль за сор-
Или. Контра/ыю-семенное дело
товыми и посевными качествами семян
D. Samcnkonlrolki
Е. Seed-control
F. Contrfilcde sentence
3. Посевные качества
Совокупность свойств семян, харАКТеризующих степень их
D. Wereigeshallen des Saalgulcs
пригодности дли посева
E. Sowing quality of seeds
F. Quality dc scmailtcs des sentences
Мишине официальное
Псрспсчажа воспрещена
Издание с Изменением № 1. утвержденный в июле 1985 г. (ИУС 10—85).
ПО
ГОСТ 20290-74
ГОСТ 20290-74 С. 2
Термин
Он ре деление
4 кондиционны с сечена
Семена, посевные качества которых соответствуют требова-
О. QuiliiJlissjiitgiii
ниям НОРМАТИВно-технической документации
Е. Certified seeds
F. Scmcnces condilionnets
5. Нсконлиционные семена
Семена, посевные качества которых не соответствуют по од-
ному или нескольким поканатгляч ТРЕБОВАНИЯм НОРМАТИВно-
технической документации
МОРФОЛОГИЧЕСКИЕ ПРИЗНАКИ СЕМЯН
6. Зародыш семян
Зачаток нового растения
D. Samcnkcim
Е. Seed embryo
F. Embryon de semencc
?. Мвотошродышевые сечена
Семена, содержащие более одного зародыша
E. Multigcrm seeds
а. (ародышевыс корешки
Корешки, образующиеся и период формирования семян и
D. Keinvftiirzcln
развивающиеся при их прорастании
E. Embryo roots
F. Radicules
'). Главный шродышгаыИ корешок
Корешок, появляющийся при прорастании семян первым
D. Hauptkcimwuncl
E. Primary root
F. Radicutc primal re
10. Придаточный шродышевый корешок
Корешок, появляющийся при прорастании семян некото-
D. Ncbcnkcimwur/cl
рых видов растений посте развития главного зародышевого ко-
E. Adventitious radicle
решка, образующийся выше места его in хождения
F. Radicuk adventive
11 Почечка
Зародышевый росток, состоящий из оси со сближенными
D. КпсврСПСП
междоузлиями и одним или несколькими зачатками листьев
E. Plumule
F. Gem mule
12 Росток
Стебель растения в самом начале его развитии из семян, кор-
D.SchoO
невища илн клубня
E. Sprout
F. Pousse
13. Проросток
D. Kcimling
E. Seedling
F. Planlulc
14. 11 од семядольное калено
D. Hypocoty)
E. Hypocotyl
F. Hypocotyle
15. Надссмялодьвос колено
D. Epikotyi
E. Epicotyl
F. Epicotylc 16 hi. leiп.iii.ii.
D. Kolcoptile
E. Colcoptile
F. Cokoptilc 17. Стеблевой узел
D. Stcngelknolen
E. Stem node
F. Nodus dc ligc
Росток вместе с развившимися зародышевыми корешками
Участок проростка между корневой шейкой и местом прикрепления семядолей
Участок стебля между семядолями и первыми листьями иди почечкой
Видоизмененный первый лист проростков злаков, имеющий вид заостренного прозрачного колпачка
Место сочленении листа и сгсбли
131
С. 3 ГОСТ 20290-74
Теркин
Определение
IS. Соплодие
Сросшиеся плоды, развившиеся ш отдельных цветков
D. Fruehlsiand
соцветии, образующие при прорастании несколько проростков
Е. Cum pound (mil
F. Fruit compose*
19. Семядоли
Видоизмененные первые н специализированные листья та-
D. Koiyledoncn
родыша. содержашис у двудольных растений запасные питатель-
E. Cotyledons
ные нешест ва
F. CoTyliuora
20. Эндосперм
Питательная ткань, ратвивающаяся вокруг зародыша после
D. Endosperm
слияния гамет при оплодотворении.
E. Endosperm
Примечание. У семян терновых и других сельскохо-
F. Endospcrmc
зяйственных растений в эндосперме содержатся питательные
всшествд для зародыша
21. Щиток
В и л отмененная по форме и фннюлогическон функции се-
D. Schildchcn
мядоля однодольных растений
E. Scuiclmm
F. Corymbe
22. Семенной рубчик
След прикрепления семяпочки к семяножке в виде малень-
D. Nabcl
кого рубиа на семени
E. Hilum
F. II.k-
23. Семенная кожура
Защищая оболочка семени, образовавшаяся из наружных
D. Samenschale
покровов семяпочки
E. Seed coal
F. Pcau dc sentence
'¦». Пигментации семян
Наличие на семени окрашенных участков сто покровов
D. Same n pigment at ion
E. Seed pigmentation
F. Pigmentation des sentences
СОСТОЯНИЕ И СВОИСГВА СЕМЯН
.'5. Ьекародышевые семена
Семена, не имеющие зародыша по биологическим причи-
D. Kcimfreic Sumen
нам
Е. Plump seeds
Gcrmlcss seeds
26. Обрушенные семена
Сечена с полностью или частично удаленными покрываю-
D. Gcschtilte Samen
щими их оболочками при обмолоте или в результате влиянии
E. Hulled seeds
внешних условий
F. Sentences csalfcs
27. Щуплые семена
Семена, недостаточно выполненные, неестественно смор-
D. Schmachtsamcn
щенные вследствие неблагоприятных условии их развитии
E. Shrunk seeds
F. Scmenccs ftuctles
23. Выполненные семена
Семена, достигшие при полном созревании формы, с мак-
симальной выраженностью всех структур, харАКТерной ни сор-
та, линий, гибрида
29. Моротобойные семена
Семена, поврежденные заморозками в период созревании.
D. FneigeschUdtigic Samen
отличающиеся сморщенной поверхностью и легко отделяющейся
E. Frost-damaged seeds
оболочкой
F. Scmenccs endommagecs par le (Void
30. Травмированные семена
Семена, имеющие физические повреждении, вызванные
D. Vcrietzte Samen
механическими или другими воздействиями
E. Broken seeds
F. Sentences endommagecs
132
ГОСТ 20290-74 С. 4
Тернии
Он ре деление
31. Свсжсубранные семена
Семена нового урожая в первым период после уборки
D. Frischgcerntelc Samcn
Е. Fresh-harvested seeds
F. Scmcnces fraiches
31 Физиологически зрелые семена
Семена с завершенным формированием структуры и накоп-
лением жизненно-необходимых элементов питания
33. Покой ссынн
Состояние жизнеспособных семян, при котором они не про-
D. Samcnnihc
растают в обычных условиях, прорастают замедленно илн про-
Е. Seed dormancy
растают только при специфических у
-=ОКОНЧАНИЕ ФРАГМЕНТА ДОКУМЕНТА=-
Документ ГОСТ 20290-74 можно получить тремя способами:
Приобрести полный комплект актуальных документов в виде электронного справочника на DVD. Мы предлагаем специализированные справочники для разных отраслей хозяйственной деятельности.
Так же, можно скачать ГОСТ 20290-74 или любой другой документ очень быстро и за смешные деньги, с оплатой любым способом (электронными деньгами, безналичным расчетом, отправкой SMS).
Если требуется официальное издание, то можно купить ГОСТ 20290-74 - печатную форму документа для технических библиотек и лицензирования деятельности предприятия.
